[SIZE="3"]อ่านแล้วขำๆเลยอยากให้ พี่ๆเพื่อนๆให้SBN ได้ขำด้วยกันคะ
[SIZE="3"]ต่อไปนี้คือตัวอย่างการพูดภาษาอังกฤษแบบง่ายๆ ให้ฟังฝรั่งพอเข้าใจ ..... อิ อิ(เข้าหรือมึนเน้อ)
[SIZE="2"]หญิงไทยคนนึง ไปเที่ยวอเมริกา เธอพูด ภาษาอังกฤษพอได้ แต่บางคำศัพท์เธอไม่รู้
เธอต้องการจะซื้อผ้าอนามัย แต่ไม่รู้ศัพท์ภาษาอังกฤษ เลยบอกกับแคชเชียร์ว่า
[SIZE="2"]Excuse me, Do you have something like napkin
that can stop my blood that are flowing from my pussy?
.......................
[SIZE="2"]วันหนึ่งเธอไปทานอาหาร ในร้านฟาสท์ฟู้ด สั่งน้ำมาแก้วนึง แต่พนักงานไม่ได้ให้หลอดดูดมาด้วย
เธอเลยเดินไปที่เคาน์เตอร์
[SIZE="2"]'Excuse me!
May I have something to suck?'
.......................
[SIZE="2"]วันต่อมา เธอเถียงกับฝรั่งอย่างเคร่งเครียด ทางฝรั่งก็ไม่ยอมฟังอะไรทั้งนั้น
เธอคงทนไม่ไหวแล้ว เธอจึงสั่งฝรั่งด้วยเสียงอันดังว่า
........SHUT DOWN .......
........................................
[SIZE="2"]ที่พัทยา วันนั้นเป็นวันแม่แห่งชาติ 12 สิงหา สาวเต้นอะโกโก้ เรียกแขกเข้าร้าน ในวันแม่
[SIZE="2"]Hello sir !!
today birthday mama Thailand... discount for you thirty percents
.............................
[SIZE="2"]สาวบาร์ มีโอกาส พาฝรั่ง (หรือฝรั่งพาไป) ไปเที่ยวสวนนงนุช
LOOK AT THAT ...LOOK AT THAT.... IN THE บ่อ... HAVE ห่าน
ดูสิ ดูสิ ในบ่อนั้นมีห่าน
.................................
[SIZE="2"]ฝรั่งแก่กับเด็กหนุ่ม กำลังช็อปปิ้ง
[SIZE="2"]ฝรั่ง : Do you need something else? เด็กหนุ่ม : I need แฟ๊บ
ฝรั่ง : whats??!!
เด็กหนุ่ม : แฟ๊บ แฟ๊บ I need แฟ๊บ (ทำท่าซักผ้าประกอบ)
..............................
[SIZE="2"]เด็กหนุ่มพาแขกฝรั่งไปกินอาหาร สั่งแกงอ่อม
ฝรั่งถามว่า What's that?
เด็กหนุ่ม : อ่อม ซุป
ฝรั่ง : What?
เด็กหนุ่ม : You. Try one word na you.( ลองซักคำมั๊ย)
ฝรั่ง : What?
...................................
[SIZE="2"]ผู้หญิงไทยแต่งงานกับฝรั่งขี้เมา โดนฝรั่งสามีตีบ่อย ๆ จนทนไม่ไหว
วันหนึ่ง สามีก็จะเข้ามาทำร้ายอีก เธอจึงฮึดสู้ กำมีดไว้ในมือ แล้วตะโกนบอกว่า
No come near .... beautiful sure!
(อย่าเข้ามาใกล้นะ ไม่งั้นสวยแน่)
...................................
[SIZE="2"]อ่อ....แถมให้อีกอันนะคับจากประสบการณ์
ที่รัก Beer it's not evening
เบียร์ไม่เย็นจ๊ะที่รัก
[SIZE="3"]หายเครียดไหมคะ.... :D:D:D:D
IN THE บ่อ... HAVE ห่าน
ขำอันนี้มากมาย
.
555 ชอบค่ะ ฮาดี จะจำไปใช้บ้าง อิอิ
[SIZE="3"]5555555 ขำมากๆๆเลยอะค่ะ:D
ตอนแรกจะไม่ ขำ แต่อดไม่ไหว
มีผิดหรอกครับผมดูน่ารักดีแต่บางอย่างก็น่ากลัวเกินไปนะครับ..555+
No come near .... beautiful sure!
555555555+ :D
เอามั่ง
สาวไทย กะ ฝรั่ง นั่งสามล้อเล่น
สามล้อ มีรถมาอีกเลน ไหม
สาวไทย โชว์พาว No car garden คะ ไปเรย ค่า
เคยได้ยิน...
you you, come hear near near me... Ok..very good...
วันต่อมา เธอเถียงกับฝรั่งอย่างเคร่งเครียด ทางฝรั่งก็ไม่ยอมฟังอะไรทั้งนั้น
เธอคงทนไม่ไหวแล้ว เธอจึงสั่งฝรั่งด้วยเสียงอันดังว่า
........SHUT DOWN .......
^^
^^
[SIZE="4"]ขำอันนี้
เห็นภาพเลยแบบว่า โกรธมาก เลยเดินไปปิดคอม shut down ไปเรย 555555555
ฝรั่งคงงง reactกลับไม่ถูกเลยทีนี้
อันนี้ประสบการณ์ตรงค่ะ
นุ้ยwork&travelที่USA ละ มีฝรั่งคนนึงยืนขวางทางนุ้ยอยู่ซึ่งก็เป็นเพื่อนๆกันที่ทำงานพิเศษด้วยกันค่ะ วันนั้นนุ้ยรีบมาก ต้องรีบเอาของไปให้ลูกค้า นุ้ยเลยขอทางเค้าโดย พูดตามธรรมเนียมว่า
excuse me! เค้าไม่กระดิก (กวนแกมเล่นๆ) นุ้ยไม่สนุกด้วย เลย ตะโกนไปว่า excuse you!
ฝรั่ง งง +ฮากันทั้งที่ทำงานเลย :D
แฟนหงุดหงิดอารมณ์เสียหลังวางโทรศัพท์จาก front desk officer สาวเริดเชิดหยิ่งเปล่าไม่รู้แต่แฟนว่า stuck up ของโรงแรมริมแม่น้ำเจ้าพระยาแห่งหนึ่ง
" Hi, I need to check my Hxxxx HHonors points, I forgot the website, could you tell me what it is?.
" World Wide Web."
" Huh?! What is the website?
" World Wide Web."
" Yes! World Wide Web What?!"
" World Wide Web."
" .... "
ว่าแล้วหันมาทางเรา "WTF!, What's wrong with these girls anyway?! I thought they did speak English!"
เราก็หัวเราะหอ หึ หึ นึกในใจข้าจะไปรู้เรอะก็เอ็งคุยกันอยู่สองคน
หลังวางแล้วก็หันมาถามเราถ้าคนถามคุณว่าเว็บไซต์อะไร คุณจะบอกว่าไง เราก็ว่าก็บอกชื่อเว็บไชต์ไปน่ะสิ แฟนก็ว่าก็นั่นน่ะสิ แต่เธอคนนั้นพูดแค่ world wide web อย่างเดียวแล้วก็เงียบ
เข้าท่าค่ะ นำไปใช้ได้เลยน่ะ;)
[SIZE="3"]ตลกดีค่ะ ชอบๆ เพื่อนเราคนนึงเล่าให้ฟังตอนไปเรียนอเมกา เขาก็ขับรถไปเที่ยวกัน แล้วรถเกิดเสียระหว่างทาง ตำรวจเห็นก็เข้ามาให้ความช่วยเหลือ เพื่อนก็บอกไปเป็นภาษาอังกฤษนะคะ ว่าคงมีปัญหาเกี่ยวกับจาระบี โดยคิดว่าคำว่าจาระบีเป็นคำทับศัพท์ ตำรวจก็งง ไม่เข้าใจ
เพื่อนก็คิดว่าสงสัยสำเนียงตัวเองคงไม่ดี ก็ได้แต่ จา-ระ-บี จาระบี๊ แจเรอะบี อยู่อย่างนั้น จนท้ายสุดตำรวจทนไม่ไหวเลยบอกให้เพื่อนพอเหอะ เดี๋ยวช่วยลากรถเข้าเมืองให้เอง ^"^
อ่านแล้วขำนั่งหัวเราะอยู่คนเดียว ขออนุญาตส่ง link ไปให้เพื่อนนะคะ จะได้ขำกันอย่างทั่วถึง กร๊ากกกก
'Excuse me!
May I have something to suck?'
ขำอันเนี่ยอะน้องกิ๊ฟ
ฝรั่งงัดออกมา คงจะ.....:D
แอนดรู บิ๊กส์ อายไปเลยค่า
ฮาจิงจังค่า
แต่วีร์เคยได้ยินฝรั่งเค้าใช้
Excuse you
จริงๆนะ
เวลาเหมือนจะเหน็บๆ หรือประชดอ่ะ
แบบเหมือนเวลาที่คนไทยต่อแถวอยู่กับเพื่อนแล้วมีคนมาแซง เราก็จะพูดกัดๆกับเพื่อน แต่ให้เขาได้ยินด้วยไรงี้
555555555555555555555555555555
No come near .... beautiful sure!
ฮา มาก ๆ ค่ะ เคยได้ยินฝรั่งพูดกับคนไทย หลังจากพบกันแล้วจะจากกัน ฝรั่งบอก Bye bye see you again คนไทยตอบ When ฝรั่งงค่ะ ไม่รู้จะตอบยังไง
เจออีกเคสนึงค่ะ นักเรียนไทยไปเรียนต่อ ตอนเข้าสัมภาษณ์ อาจารย์บอก Go to the gym ที่นี้ฝรั่งไม่ได้อ่านยิม เค๊าอ่านจิม นักเรียนไทยเดินไปตามหา Mr.JIM หาไม่เจอกลับไปหาอาจารย์ อาจารย์บอกไปที่ GYM ไม่ได้ให้ไปหาจิม ขำขำ แต่เป็นเรื่องจริง